我的上师，班禅额尔德尼 - 德格叶.mp3

[00:00.000] 作曲 : 德格叶
[00:00.725] 编曲 : 端知20G
[00:01.450]ང་ཡི་བླ་མ། པཎ་ཆེན་སྣང་བ་མཐའ་ཡས།
[00:03.182]我的上师，班禅额尔德尼
[00:04.950]
[00:06.702]གཞས་ཚིག ཨ་ཁྲི།
[00:07.753]作词 阿翅
[00:08.451]གཞས་གདངས། གདུགས་དཀར་ཡག
[00:09.584]作曲 德格叶
[00:10.409]གཞས་པ། གདུགས་དཀར་ཡག
[00:12.234]演唱 德格叶
[00:14.102]ཡིག་བསྒྱུར། སྤྱན་ཆབ།
[00:15.436]译文：剑曲
[00:17.266]སྒྲ་ལེན་ཁང་། གདུགས་དཀར་ཡག་རོལ་མོ་ལས་སྒྲུབ་ཁང་།
[00:18.526]录音棚：Dukaryak Studio
[00:19.870]རོལ་མོ། དོན་གྲུབ།
[00:21.429]编曲：端知@Dukaryak Studio
[00:22.722]རོལ་མོ་ཞིབ་སྦྱོར། དོན་གྲུབ།
[00:24.740]混音：端知@Dukaryak Studio
[00:26.634]
[00:29.406]ཁོང་གི་གཟི་བྱིན་གངས་རིའི་ལྗོངས་སུ་གསལ་ལེར་འཕྲོས་མྱོང་ཡོད།།
[00:33.872]你的光辉普照过雪山顶上
[00:34.471]ཁོང་གི་གཟི་བྱིན་གངས་རིའི་ལྗོངས་ནས་གློ་བུར་ཡལ་མྱོང་ཡོད།།
[00:39.139]你的光辉扑灭在雪山脚下
[00:39.523]རིགས་རུས་གཅིག་པ་ཁྲི་མ་འབུམ།
[00:41.891]千万的同胞
[00:42.276]ལས་དབང་གཅིག་པ་ཁྲི་མ་འབུམ།
[00:43.854]千万的命运
[00:44.248]མིག་ཆུ་གཅིག་པ་ཁྲི་མ་འབུམ།
[00:49.345]千万的泪水
[00:49.732]ཁྱེད་སྐུའི་ཕྱག་མཇལ་མ་ཐོབ་བློ་ཕམ་ཚ་པོ་བྱུང་།
[00:54.198]无福见容虽遗憾
[00:54.731]ཁྱེད་སྐུའི་གསུང་སྐད་ཐོས་པས་སེམས་རྩ་དྲོད་ལ་འཐིམ།
[00:59.051]却有福音保心安
[00:59.601]སེམས་ལ་བཟུང་ཡོད།
[01:00.982]记在心里
[01:01.359]སེམས་ལ་འཁོར་ཡོད།
[01:02.440]念在心里
[01:02.825]གདམས་པའི་བཀའ་སློབ་དེ།
[01:04.668]每一句教诲
[01:05.053]སེམས་ལ་བབས་ཡོད།
[01:06.489]刻在心里
[01:07.077]སེམས་ལ་ཆགས་ཡོད།
[01:08.335]画在心里
[01:08.730]དམ་ཚིག་རྡོ་རྗེ་ལྕགས།
[01:10.698]诺言如金刚
[01:11.253]མིག་ཆུ་འཐོར་བ་ངོ་གདོང་གཉེར་ནས་སྐྱོ་གདུང་བཙུར་བ་མིན།
[01:15.107]华然泪下不是有心为之
[01:16.337]བཀའ་སློབ་རེ་ལ་སེམས་ངོས་སྦྱར་ནས་དོན་ལ་གནས་ཐབས་བྱས།
[01:20.323]每句教诲刻在心里重实践
[01:20.712]བོད་ཡུལ་ལུང་བར་ཞབས་ཀྱིས་བཅགས།
[01:22.745]踏足雪山之乡
[01:23.132]རུ་ཁ་ཁྱིམ་མཚེས་ཐུགས་ཀྱིས་བཞེས།
[01:25.541]心系高原百姓
[01:25.925]སྤྱན་ཆབ་བསིལ་མས་མི་སེམས་བསྙམས།
[01:27.772]泪水温润人心
[01:28.155]གསུང་གི་བདུད་རྩིས་མ་རིག་སེལ།
[01:30.778]教诲去除无明
[01:31.165]དྲན་པའི་ངོས་སུ་ཁྱེད་སྐུ་བྲིས་ཏེ་ལམ་དུ་ཡོད།
[01:35.445]把您刻在心里走在路上
[01:35.489]བྱས་པའི་ལས་ལ་གསུངས་པ་ནང་བཞིན་འབད་བཞིན་ཡོད།
[01:40.765]一点一滴实践您的教诲
[01:41.144]སེམས་ལ་བཟུང་ཡོད།
[01:42.211]牢记在心
[01:42.601]ཡིད་ལ་སྒོམ་ཡོད།
[01:43.819]铭记于心
[01:44.199]གསུང་གི་བདུད་རྩིའི་བཅུད།
[01:46.132]如深海的教诲
[01:46.174]བསུང་གི་བསླབ་བྱའི་ཚིག
[02:09.343]践真理的真谛
[02:09.724]མིག་ཆུ་འཐོར་བ་ངོ་གདོང་གཉེར་ནས་སྐྱོ་གདུང་བཙུར་བ་མིན།
[02:14.170]华然泪下不是有心为之
[02:14.214]བཀའ་སློབ་རེ་ལ་སེམས་ངོས་སྦྱར་ནས་དོན་ལ་གནས་ཐབས་བྱས།
[02:18.870]每句教诲刻在心里重实践
[02:19.253]བོད་ཡུལ་ལུང་བར་ཞབས་ཀྱིས་བཅགས།
[02:21.559]踏足雪山之乡
[02:21.601]རུ་ཁ་ཁྱིམ་མཚེས་ཐུགས་ཀྱིས་བཞེས།
[02:24.222]心系高原百姓
[02:24.606]སྤྱན་ཆབ་བསིལ་མས་མི་སེམས་བསྙམས།
[02:27.092]泪水温润人心
[02:27.476]གསུང་གི་བདུད་རྩིས་མ་རིག་སེལ།
[02:29.512]教诲去除无明
[02:29.555]དྲན་པའི་ངོས་སུ་ཁྱེད་སྐུ་བྲིས་ཏེ་ལམ་དུ་ཡོད།
[02:33.944]把您刻在心里走在路上
[02:34.334]བྱས་པའི་ལས་ལ་གསུངས་པ་ནང་བཞིན་འབད་བཞིན་ཡོད།
[02:38.962]一点一滴实践您的教诲
[02:39.392]སེམས་ལ་བཟུང་ཡོད།
[02:40.833]牢记在心
[02:40.873]ཡིད་ལ་སྒོམ་ཡོད།
[02:42.245]铭记于心
[02:42.633]གསུང་གི་བདུད་རྩིའི་བཅུད།
[02:44.613]如深海的教诲
[02:44.999]སེམས་ལ་བབས་ཡོད།
[02:45.981]刻在心里
[02:46.360]སེམས་ལ་ཆགས་ཡོད།
[02:47.299]画在心里
[02:47.670]དམ་ཚིག་རྡོ་རྗེ་ལྕགས།
[02:48.102]诺言如金刚
[02:49.470]སེམས་ལ་བཟུང་ཡོད།
[02:50.649]牢记在心
[02:50.685]ཡིད་ལ་སྒོམ་ཡོད།
[02:52.064]铭记于心
[02:52.451]གསུང་གི་བདུད་རྩིའི་བཅུད།
[02:54.864]如深海的教诲
[02:55.237]བསུང་གི་བསླབ་བྱའི་ཚིག
[02:58.182]践真理的真谛