可怜-You're pitiful(English Ver.) - Azure蔚蓝/roakkkk.mp3

[00:04.336]原曲:Fiestar-可怜
[00:07.440]翻唱: Azure蔚蓝( Li仔 roak 颜丙沂)
[00:09.541]和声: Azure蔚蓝(颜丙沂)
[00:13.574]填词: Azure蔚蓝(霨也)
[00:15.512]混音: 太咸
[00:19.373]Li仔:Do not think you will be able to hold my hand
[00:22.156]别再想着能和我有一个家
[00:22.759]The more you hold it, the more it slips to the ground cause I'm like the sand
[00:25.978]我是越握紧就越要滑落的沙
[00:26.580]roak:Honestly,I used to put you in my plans
[00:29.688]也曾把你列入我未来的计划
[00:30.230]But you’re not suitable, I'm going to find another place to land
[00:32.946]但你非良人,我要另寻能借我停栖的枝桠
[00:33.589]
[00:34.686]颜丙沂:Don’t ask me why
[00:36.943]Li仔:Baby I don't know oh I don't know
[00:38.984]颜丙沂:No way
[00:41.089]Li仔:Baby I don't know oh I don't know
[00:43.437]颜丙沂:Babe your mistake can't be backspaced
[00:46.550]既然你的错误不能退格
[00:47.188]You and I can only press delete delete
[00:49.565]那我们只好按下删除键
[00:50.690]Li仔:Sorry it's too late to turn back and redeem it
[00:53.994]现在挽回为时已晚
[00:54.594]Time shouldn't be wasted
[00:56.326]所以别再浪费时间
[00:56.844]So just go to the next phase
[00:58.107]这段关系也该收场了
[00:58.705]I really hate run-and-chase
[01:00.739]我厌烦了逃和追
[01:01.203]That's a boring game
[01:02.720]这种无聊至极的游戏
[01:03.251]It's better to escape and fly away
[01:05.116]故而不如就此逃离
[01:05.853]roak:Let my color fade
[01:08.356]让我的颜色逐渐褪去
[01:08.965]And blur my pretty face
[01:10.233]令我的面庞逐渐模糊
[01:10.838]Just forget my name
[01:12.267]然后忘了我的名字
[01:12.838]Don't have to mention it
[01:14.418]抛却于时间的洪流
[01:14.841]Walk through the darkness,and stay
[01:16.696]当我们越过黑夜
[01:17.246]Welcome to a new day
[01:18.906]迎来崭新的天明
[01:19.453]It's over between you and me
[01:22.718]你我间就彻底结束了
[01:24.939]Li仔:yeah let go When you broke me first
[01:27.445]We're done, it's over
[01:28.339]Love turned to dust
[01:29.912]You didn't love when you had me
[01:31.883]Every time i see you, looking stupid
[01:33.827]But i can see this love has changed me
[01:35.490]Now I'm in love with the way you hate me
[01:37.281]You're already out of time
[01:38.977]We're over, forever, good bye
[01:41.052]颜丙沂:Don’t ask me why
[01:42.949]Baby I don't know oh I don't know
[01:45.095]No way
[01:46.883]Baby I don't know oh I don't know
[01:49.458]Li仔:Hey why do you look so pathetic
[01:52.791]为何你看来那么可怜
[01:53.206]It's a pity that you don't deserve pity
[01:56.021]可惜你并不值得可怜
[01:56.697]颜丙沂:Sorry it's too late to turn back and redeem it
[01:59.836]现在挽回为时已晚
[02:00.399]Time shouldn't be wasted
[02:02.362]所以别再浪费时间
[02:02.829]So just go to the next phase
[02:04.382]这段关系也该收场了
[02:04.786]I really hate run-and-chase
[02:06.871]我厌烦了逃和追
[02:07.327]That's a boring game
[02:08.670]这种无聊至极的游戏
[02:09.199]It's better to escape and fly away
[02:11.485]故而不如就此逃离
[02:11.986]roak:Let my color fade
[02:14.360]让我的颜色逐渐褪去
[02:14.959]And blur my pretty face
[02:16.502]令我的面庞逐渐模糊
[02:17.073]Just forget my name
[02:18.898]然后忘了我的名字
[02:19.415]Don't have to mention it
[02:20.433]抛却于时间的洪流
[02:20.897]Walk through the darkness,and stay
[02:22.618]当我们越过黑夜
[02:23.223]Welcome to a new day
[02:24.793]迎来崭新的天明
[02:25.423]It's over between you and me
[02:27.967]你我间就彻底结束了
[02:29.893]Li仔:I might prefer to be a lonely player
[02:33.132]我可能更想做一个孤独的玩家
[02:33.775]And leave the phone call I don't want to answer
[02:36.917]就让不想接的电话自己响着吧
[02:37.592]roak:I don’t want you yeah I don’t want you
[02:42.667]No more no more no more
[02:44.615]颜丙沂:You're not fresh anymore, like withered roses
[02:48.201]你像枯萎的玫瑰不再新鲜
[02:49.358]Look at my back as I walk away
[02:52.620]你只能看着我离开的背影
[02:53.429]No one can make me regret it
[02:56.758]从没有人能够让我后悔
[02:57.430]You’re no exception,you know it
[02:59.893]当然你也不会例外的
[03:00.823]roak:Sorry it's too late to turn back and redeem it
[03:02.462]现在挽回为时已晚（Li仔:Since when you left me here、Since when you quit on us)
[03:03.699]Time should not be wasted
[03:05.211]所以别再浪费时间
[03:06.952]So just go to the next phase
[03:08.144]这段关系也该收场了（Li仔:From that moment we can't go back to than, no way）
[03:08.855]Li仔:I really hate run-and-chase
[03:10.060]我厌烦了逃和追
[03:11.351]That's a boring game
[03:12.886]这种无聊至极的游戏
[03:13.434]It's better to escape and fly away
[03:15.569]故而不如就此逃离
[03:16.063]颜丙沂:Let my color fade
[03:18.336]让我的颜色逐渐褪去
[03:18.873]And blur my pretty face
[03:20.284]令我的面庞逐渐模糊（roak:Since when you left me here、Since when you quit on us)
[03:20.876]Just forget my name
[03:22.245]然后忘了我的名字
[03:22.762]Don't have to mention it
[03:24.059]抛却于时间的洪流 （roak:From that moment we can't go back to than, no way）
[03:24.729]Li仔:Walk through the darkness,and stay
[03:27.108]当我们越过黑夜
[03:27.663]Welcome to a new day
[03:28.960]迎来崭新的天明
[03:29.441]It's over between you and me
[03:33.590]你我间就彻底结束了