Vitality（生命力）【韩文版】 - 老破小_LPX_Family/汤圆酿九宝.mp3

[00:00.532]【老破小翻唱团出品】
[00:01.431]Vitality（生命力） – MAGI
[00:02.314]录制：九宝 懒鬼 阿慈 金鱼 仙贝
[00:02.692]填词：团子
[00:04.210]混音：铨总
[00:04.646]
[00:06.122]【懒鬼】
[00:06.483]LPX
[00:07.466]
[00:07.798]【九宝】
[00:08.379]NO
[00:08.797]
[00:08.969]I NEVER KNOW
[00:10.693]我从未知道
[00:11.482]뜨거운 태양도
[00:12.401]炙热的太阳也会
[00:13.624]날 차갑게 할 수 있어
[00:14.632]让我觉得冰冷刺骨
[00:15.808]
[00:16.008]
[00:16.437]【仙贝】
[00:16.822]봄
[00:17.704]春天
[00:18.063]왔나봐요
[00:18.718]似乎来了
[00:19.935]봄바람이 스쳐
[00:20.809]春风拂过
[00:22.147]나만의 향기 돋보여
[00:22.885]更突显我独特香气
[00:23.765]
[00:23.977]【阿慈】
[00:24.627]LION LION
[00:25.385]광야를 가로질러 왕이 되어
[00:26.066]纵横旷野 南面百城
[00:28.918]LIAR LIAR
[00:30.174]거짓말이라도 다 던져버려
[00:31.200]即使是谎言我也会全心投入
[00:32.409]
[00:32.609]【金鱼】
[00:33.169]기나긴 겨울도
[00:34.703]纵然是漫漫寒冬
[00:35.765]
[00:36.419]날 가둘 순 없어
[00:36.853]也无法困住我
[00:37.088]
[00:37.275]
[00:37.429]【阿慈】
[00:37.635]YOU NEVER KNOW
[00:38.482]没人能预测的了
[00:39.050]I SHOULD KNOW
[00:39.493]我该知道
[00:40.491]
[00:40.776]【懒鬼】
[00:40.990](VITALITY)
[00:41.832]
[00:42.051]【九宝】
[00:42.461]VITALITY
[00:44.068]가슴 깊이
[00:45.252]内心深处
[00:46.312]그 속에 숨어있는 힘
[00:48.104]藏在其中的力量
[00:48.973]
[00:49.642]【仙贝】
[00:50.167]숨 쉬듯이
[00:51.312]如呼吸般
[00:52.207]끊임 없이
[00:53.407]永不休止
[00:54.504]날 지켜줘 언제든지
[00:56.323]无论何时都守护着我
[00:57.308]
[00:58.074]【阿慈】
[00:58.598]VITALITY
[01:00.438]가는 봄비
[01:01.229]春雨绵绵
[01:01.937]내 맘 적셔 살며시
[01:03.001]悄悄地沁润我的心
[01:03.716]아른한 향기와 같이
[01:04.641]伴随着隐约的香气
[01:05.580]
[01:05.792]【金鱼】
[01:06.769]VITALITY
[01:08.644]어디든지
[01:09.145]不论哪里
[01:09.885]달려갈게 반드시
[01:10.863]我定会全力奔去
[01:11.737]멋진 내가 될 때까지
[01:13.125]直到成为更优秀的自己
[01:14.339]
[01:14.572]【懒鬼】
[01:15.387]Day to the win
[01:18.274]胜利之日
[01:18.702]스스로 정해 내 가치
[01:19.495]我的价值由我自己决定
[01:20.511]Baby there’s nobody like me
[01:21.384]我是独一无二的
[01:22.434]But everybody eyes on me yeah
[01:22.920]但所有人的目光都落在我身上
[01:23.801]
[01:23.987]【金鱼】
[01:24.500]펼쳐진 환상 속에
[01:25.415]在展开的幻想里
[01:26.817]You are not my genie
[01:28.156]你并非我的许愿精灵
[01:28.942]
[01:29.155]【懒鬼】
[01:29.638]원하는 건 내 손에 잡히지
[01:30.522]我想要的东西必须掌握在手心
[01:31.194]특히 그 신비한 나비
[01:32.157]尤其是那只神秘的蝴蝶
[01:32.585]
[01:32.765]【仙贝】
[01:33.126]LION LION
[01:34.218]광야를 가로질러 왕이 되어
[01:36.630]纵横旷野 南面百城
[01:36.924]
[01:37.105]LIAR LIAR
[01:38.313]거짓말이라도 다 던져버려
[01:40.902]即使是谎言我也会全心投入
[01:41.495]
[01:41.822]【九宝】
[01:42.228]기나긴 겨울도
[01:43.411]纵然是漫漫寒冬
[01:44.774]
[01:45.056]날 가둘 순 없어
[01:45.761]也无法困住我
[01:46.489]YOU NEVER KNOW
[01:46.925]没人能预测的了
[01:47.394]I SHOULD KNOW
[01:47.703]我该知道
[01:48.315]
[01:49.150]【懒鬼】
[01:49.535](VITALITY)
[01:50.248]
[01:50.436]
[01:50.716]【阿慈】
[01:51.272]VITALITY
[01:52.438]가슴 깊이
[01:53.590]内心深处
[01:54.709]그 속에 숨어있는 힘
[01:57.671]藏在其中的力量
[01:57.931]
[01:58.120]【金鱼】
[01:58.610]숨 쉬듯이
[01:59.625]如呼吸般
[02:00.686]끊임 없이
[02:02.088]永不休止
[02:03.051]날 지켜줘 언제든지
[02:04.612]无论何时都守护着我
[02:05.533]
[02:06.342]【九宝】
[02:06.916]VITALITY
[02:07.858]가는 봄비
[02:08.456]春雨绵绵
[02:09.228]내 맘 적셔 살며시
[02:10.337]悄悄地沁润我的心
[02:11.368]아른한 향기와 같이
[02:13.206]伴随着隐约的香气
[02:14.484]
[02:14.695]【仙贝】
[02:15.326]VITALITY
[02:16.437]어디든지
[02:17.146]不论哪里
[02:17.839]달려갈게 반드시
[02:18.735]我定会全力奔去
[02:19.851]멋진 내가 될 때까지
[02:21.721]直到成为更优秀的自己
[02:22.846]
[02:23.063]【懒鬼】
[02:32.146]VITALITY
[02:33.451]GROW UP TO THE TOP
[02:37.790]【九宝&阿慈&仙贝】
[02:40.958]I WANNA LET YOU KNOW
[02:44.957]
[02:45.179]【合】
[02:45.385]LALALALALALA
[02:47.013]LALALALALALA
[02:47.737]LALALALALALA
[02:48.670]LALALALA
[02:49.688]LALALALALALA
[02:50.360]LALALALALALA
[02:50.831]LALALALALALA
[02:51.970]LALALALA
[03:00.143]
[03:00.489]【九宝】
[03:00.815]Vitality