西野カナ - story - 古伊娜.mp3

[00:12.101]それでもきっと間違っていないよね
[00:15.502]这次一定是
[00:15.777]私たちのStory
[00:17.942]属于我们的story
[00:18.350]今までもこれからも 迷いながら
[00:21.721]无论从前还是今后
[00:22.213]Just let it go
[00:24.946]
[00:25.551]“あの日に戻りたい”って
[00:28.032]那句“好想回到那天”
[00:28.408]もう何年前だっけ
[00:31.072]已经是几年前了？
[00:31.725]気づけば遠い昔の話で
[00:36.461]说起来都很遥远了
[00:37.413]Uh 愛想笑いを磨いて
[00:39.712]练习亲切的笑容
[00:40.480]Uh バカなことは諦めて
[00:43.241]斥责做过的傻事
[00:43.897]大人にならなきゃいけないのかな
[00:48.788]我们不能不长大成人吧
[00:48.922]
[00:49.570]お互い他人の夢なら
[00:52.019]我们彼此的梦想
[00:52.312]応援できるのにね
[00:54.472]互相应援
[00:55.048]Oh Yeah
[00:58.219]I just don't know why
[01:00.139]
[01:00.721]それでもきっと間違っていないよね
[01:04.313]这一定是
[01:04.394]私たちのStory
[01:06.547]属於我们的story
[01:07.247]未来のほんの一部が見えなくて
[01:09.839]完全看不见未来
[01:10.362]Give up, Never, Give UP
[01:12.378]繰り返して Try
[01:13.618]不断尝试
[01:14.396]磨かれる Style
[01:15.126]磨练自己
[01:15.685]いつか本当の夢を
[01:18.247]真正的梦想
[01:19.112]見つけるその日まで Trying Trying
[01:21.804]直到找到为止Trying Trying
[01:22.054]何度でも So just let it go
[01:25.738]无论多少次
[01:25.879]
[01:38.335]“幸せになりたい”って
[01:40.763]“想要得到幸福”的话
[01:41.348]もう何回目だっけ
[01:44.096]已经是第几次了
[01:44.539]気づけば同じ失敗話で
[01:49.538]想起来却都失败了
[01:49.998]Uh 会いたい気持ち隠して
[01:52.661]隐藏想见你的心情
[01:53.075]Uh ワガママなんて言わないで
[01:56.123]不说任性的话
[01:56.755]大人にならなきゃいけないのかな
[02:01.602]我们不能不长大成人吧
[02:02.016]
[02:02.188]お互い他人の恋なら
[02:04.820]我们各自的恋爱
[02:05.487]冷静になれるのにね
[02:07.589]只有对方能冷静对待
[02:08.251]Oh Yeah
[02:11.089]I just don't know why
[02:13.663]それでもきっと間違っていないよね
[02:16.990]这一定是
[02:17.195]私たちのStory
[02:19.047]属于我们的story
[02:19.662]心のほんの一部が痛いだけ
[02:22.192]只有心在痛
[02:23.304]Hello, Goodbye, Hello
[02:25.054]繰り返して Cry
[02:26.535]不断尝试 cry
[02:26.916]強くなる Heart
[02:28.103]心变坚强
[02:28.620]いつか本当の恋を
[02:30.890]真正的恋爱
[02:31.983]見つけるその日まで Crying Crying
[02:34.660]直到找到为止
[02:35.051]何度でも So just let it go
[02:38.672]无论多少次
[02:38.802]
[02:39.196]I don't know what should i do
[02:42.030]I don't know what i want to do
[02:45.266]何処へ向かうの? この先は
[02:49.035]今后要去往何处
[02:49.584]Nobody knows the way it's gonna be
[02:52.748]Everything depends on me
[02:56.306]この手で 全てを 描いてく Story
[03:02.903]用双手描绘我所有的story
[03:03.032]
[03:05.329]笑顔も涙もキレイな思い出も
[03:08.220]欢笑·泪水·美好的回忆
[03:08.830]私たちのStory
[03:10.546]都是只属於我们的story
[03:11.328]まだまだ続きがあるから悲しみに
[03:14.116]向未完待续的悲伤说
[03:14.859]Goodbye, All right, All right
[03:16.847]Just let it go
[03:18.211]それでもきっと間違っていないよね
[03:20.425]这一定是
[03:20.896]私たちのStory
[03:22.803]属于我们的story
[03:23.351]未来のほんの一部が見えなくて
[03:26.601]完全看不见未来
[03:27.018]Give up, Never, Give UP
[03:28.878]繰り返して Try
[03:30.096]不断尝试
[03:30.605]磨かれる Style
[03:31.762]磨练自己
[03:32.232]いつか本当の私を
[03:35.118]真正的自己
[03:35.622]見つけるその日まで Trying Trying
[03:38.473]直到找到为止
[03:38.708]何度でも So just let it go
[03:43.293]无论多少次
[03:43.438]
[03:46.823]Just let it go
[03:50.427]
[03:52.846]Just let it go